Subtitles for theatre

Subtitles for theatre

Aplikacija Mac za stvaranje i prikazivanje surtitala i supersila u kazalištu i operi.
Provedite svoje vrijeme usredotočujući se na kvalitetu vaše igre, a ne na tehničke probleme.Dodavanje i prevođenje novih svodova brzo je i omogućavaju suradnju više ljudi.Odjednom promijenite font, njegovu veličinu, boje i položaj teksta na zaslonu.Prilagodite titlove veličini i omjeru projekcije.Povećati pristup stranim posjetiteljima i osobama sa smanjenim sluhom.Koristite ga besplatno neograničeno vrijeme, a plaćajte kad prikazujete pravu publiku.U fazama bez odgovarajućeg prostora za provjeru, postoji mogućnost provjere zbirki u mobilne uređaje ili druga računala.Ovaj pregled zahtijeva internetsku vezu, ali troši vrlo malo podataka (za svaki spojeni uređaj ima manje od 1MB po satu pregledavanja).
subtitles-for-theatre

Web stranica:

Značajke

Kategorije

Alternativa Subtitles for theatreu za sve platforme s bilo kojom licencom

Subtitle Edit

Subtitle Edit

Uređivanje titlova je otvoreni izvorni uređivač za video titlove. Sa SE možete podesiti titl ako on nije sinkroniziran s videom i još mnogo toga.Značajke:
Aegisub

Aegisub

Aegisub je napredni uređivač titlova za Windows i UNIX-ove sustave, poput Linuxa, Mac OS X i BSD.Program je otvorenog koda i besplatan je za bilo kakvu upotrebu.
Gaupol

Gaupol

Gaupol podržava više formata datoteka titlova i osigurava način stvaranja titlova, uređivanja tekstova i titlovanja vremena kako bi se podudarali s videom.
Subtitle Editor

Subtitle Editor

Subtitle Editor je alat GTK + 3 za uređivanje titlova za GNU / Linux / * BSD.
Jubler

Jubler

Jubler je alat za uređivanje tekstualnih titlova.Može se koristiti kao autorski softver za nove titlove ili kao alat za pretvorbu, pretvaranje, ispravljanje i pročišćavanje postojećih titlova.
Time Adjuster

Time Adjuster

Aplikacija za sinkronizaciju, popravak i unošenje ostalih promjena u DivX datoteke titlova.Ova aplikacija može: učiniti da se vaši podnapisi prikazuju ranije ili kasnije.
VisualSubSync

VisualSubSync

VisualSubSync je program titlova koji ima za cilj olakšati sinkronizaciju podnaslova pokazujući vam audio oblik i omogućujući SVIJETU da vidi kvarova vremenskih oznaka podnaslova putem ...
AVIAddXSubs

AVIAddXSubs

Dodajte titlove u DivX datoteke !!!
SRTEd

SRTEd

SRTEd je grafički uređivač za SRT titlove, najjednostavniji i najrasprostranjeniji format datoteke za titlove za filmove, a koji se također mogu prenijeti u YouTube videozapise kao zatvoreni ...
  • Besplatna
AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker je moćan alat dizajniran za rad sa sustavom Windows.Omogućuje vam stvaranje najčešćih formata titlova temeljenih na tekstu u nekoliko minuta.
CCExtractor

CCExtractor

Alat koji analizira video datoteke i proizvodi datoteke nezavisnih titlova iz zatvorenih podataka titlova.CCExtractor je prenosiv, mali i vrlo brz.
SubtitleCreator

SubtitleCreator

SubtitleCreator omogućava vam stvaranje novih titlova za DVD-ove.Ima sučelje čarobnjaka, napredne značajke sinkronizacije, pregled DVD-a i jednostavan WYSIWYG uređivač.
Subtitle Composer

Subtitle Composer

Tekstualni uređivač titlova koji podržava osnovne operacije kao i naprednije one s ciljem da postane poboljšana verzija Subtitle Workshopa za svaku platformu koja podržava ...
SubCreator

SubCreator

SubCreator podržava stvaranje titlova ispočetka ili na temelju postojeće tekstualne skripte.
Subtitulator

Subtitulator

Subtitulator je Mencoder korisničko sučelje za umetanje SRT titlova u AVI datoteke. Značajke * Možete dodijeliti nekoliko datoteka za titlovanje.