Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

Napredni CAT (Computer Aided Translation) alat zasnovan na otvorenom standardu XLIFF 1.2, dizajniran za zahtjevne profesionalne prevoditelje.
Napredni CAT (Computer Aided Translation) alat zasnovan na otvorenom standardu XLIFF 1.2, dizajniran za zahtjevne profesionalne prevoditelje.Swordfish podržava razmjenu TMX (Prijevodna memorija eXchange), otvorenog XML standarda koji je neutralan prema prodavaču, za razmjenu podataka o Prijevodnoj memoriji (TM) stvorenog računalno potpomognutim prijevodom (CAT) i alatima za lokalizaciju, koji je objavila LISA (Udruga za standardizaciju industrije lokalizacije).
swordfish-translation-editor

Web stranica:

Kategorije

Alternativa Swordfish Translation Editoru za sve platforme s bilo kojom licencom

Text United

Text United

Text United je softverska tvrtka koja pojednostavljuje prijevod dokumentacije i softvera sredstvima jezične tehnologije.
OmegaT

OmegaT

OmegaT je besplatna aplikacija za memorizaciju prevoditelja napisana na Javi.To je alat namijenjen profesionalnim prevoditeljima.Ne znači to za vas!
ZingWord

ZingWord

Jednostavno čudesni alati za prevoditelje.Zingword je novi i jednostavan za upotrebu CAT alat - nećete morati ponovo učiti sve.
  • Besplatna
  • Web
Tradugo

Tradugo

Prevođenje teksta satima ne mora biti mučno. Zamislite tradugo, aplikaciju koja se temelji na oblaku za prevoditelje koja traži nešto drugačije.
SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, alat za računalno potpomognuto prevođenje (CAT) koji koristi preko 250 000 prevodilačkih stručnjaka, nudi niz sofisticiranih značajki koje će vam pomoći da brže i lakše dovršite prijevode.,
Redokun

Redokun

Ovako to radi:
CafeTran

CafeTran

CafeTran je računalni prevoditeljski softver za profesionalne (slobodne) prevoditelje.Pruža jedinstveno iskustvo prevođenja.
Wordfast

Wordfast

Wordfast je računalno potpomognut alat za prevođenje koji je razvio Wordfast LLC koji omogućava upotrebu memorije prevoditelja.Postoje dvije različite verzije proizvoda Wordfast.
Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio je multiplatni računalni alat za prijevod koji je razvio Heartsome Technologies Ltd, a dostupan je za Windows, Linux, Mac, Solaris i Unix.
Dialectizer

Dialectizer

Pregledavajte web ili čitajte tekst na bilo kojem od nekoliko komičnih engleskih narječja.Izaberite Redneck, Jive, Cockney, Elmer Fudd, švedski kuhar, Moron i svinjsku latinu.
  • Besplatna
  • Web
Déjà Vu

Déjà Vu

Déjà Vu je moćno rješenje za Prevoditelja.Naš CAT alat kombinira korisničko sučelje bez ikakvih gluposti sa značajkama koje se mijenjaju kao što su DeepMiner i AutoWrite.