Crowdin

Nabavite kvalitetne prijevode za svoju aplikaciju, web lokaciju, igru, prateću dokumentaciju i slično.

Nabavite kvalitetne prijevode za svoju aplikaciju, web lokaciju, igru, prateću dokumentaciju i slično.Pozovite vlastiti prevoditeljski tim ili radite s profesionalnim prevoditeljskim agencijama u Crowdinu.Značajke koje osiguravaju kvalitetan prijevod i ubrzavaju proces • Rječnik - stvorite popis pojmova za dobivanje dosljednih prijevoda • Prijevodna memorija (TM) - nema potrebe za prevođenjem identičnih nizova • Snimke zaslona - nizovi izvora oznaka da biste dobili prijevode relevantne za kontekst • Integracije - postavitepoboljšana integracija s GitHubom, Google Playom, API-jem, CLI-om, Android Studio-om i • QA provjerama - osigurajte da svi prijevodi imaju isto značenje i funkcije kao izvorni nizovi • In-Context - lektoriranje unutar stvarne web aplikacije • Strojni prijevodi(MT) - prevesti prevod putem mehanizma za prevođenje • Izvještaji - dobijte uvid, planirajte i upravljajte projektom ... Crowdin podržava više od 30 formata datoteka za mobilne uređaje, softver, dokumente, titlove, grafiku i imovinu: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties,. stringings i on.

crowdin

Web stranica:

https://crowdin.com

Značajke

Kategorije

Alternativa Crowdinu za sve platforme s bilo kojom licencom

Punry

Punry je kolaborativni prevoditeljski alat i hosting platforma za (posebno softverske) projekte lokalizacije i pruža API za programere.

Freemium
Web

Localization Guru

Guru lokalizacije pomaže tvrtkama da pojednostave tijek prijevoda.Vijesti: Dodali smo podršku za kontinuirani prijevod PO datoteka (gettext) (softver).

Plaćena
Web

ZingWord

Jednostavno čudesni alati za prevoditelje.Zingword je novi i jednostavan za upotrebu CAT alat - nećete morati ponovo učiti sve.

Besplatna
Web

Eazy Po

Eazy Po je brz, lagan alat za prevođenje za uređivanje datoteka Po Gettext kataloga koji se koriste za prevođenje i lokalizaciju korisničkog sučelja programa i web stranica.

Besplatna
Windows

Nitro by Alconost Inc

Točan i autentičan mrežni prijevod tekstova na strane jezike. Za poslovnu i osobnu upotrebu. Preko 70 jezika prevođenja.

Plaćena
Web

LocaleData

Trudite li se lokalizirati aplikacije Ruby on Rails?Naša jednostavna platforma za upravljanje prijevodima tu je za vas.

Plaćena
Web

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, alat za računalno potpomognuto prevođenje (CAT) koji koristi preko 250 000 prevodilačkih stručnjaka, nudi niz sofisticiranih značajki koje će vam pomoći da brže i lakše dovršite prijevode.,

Plaćena
Windows

Translate Toolkit

Toolkit Translate je alat za lokalizaciju i prijevod.Pruža skup alata za rad s oblicima datoteka i datotekama za lokalizaciju koje bi možda trebale lokalizaciju.

Besplatna
Windows
Linux

Get Localization

Get Localization je softverska platforma za lokalizaciju programera.Ona okuplja programere i prevoditelje kako bi stvorili aplikacije koje svi mogu razumjeti.

Plaćena
Web

locize

Uklanjanje jaza između prevođenja i razvoja. Locizacijom uklanjamo bol u procesu prevođenja. Prevoditelj bi mogao pratiti promjene od prvog dana. Kontinuirani proces lokalizacije prati vaš zahtjevan posao.