Subtitulator

Subtitulator

Subtitulator je Mencoder korisničko sučelje za umetanje SRT titlova u AVI datoteke. Značajke * Možete dodijeliti nekoliko datoteka za titlovanje.
Subtitulator je Mencoder korisničko sučelje za umetanje SRT titlova u AVI datoteke.Značajke * Možete dodijeliti nekoliko datoteka za titlovanje.* Možete odabrati kodiranje znakova.* Na titlove možete umetnuti prozirnu pozadinu.* Možete promijeniti konturu fonta.* Možete kontrolirati neprozirnost prozirne pozadine.* Možete postaviti video i audio bitrate.* Uključen kalkulator ulaznica.* Reprodukuje zvuk upozorenja kada je postupak završen, zaustavljen ili završen s pogreškama.* Subtitulator je Open Source pod GPL licencom .... - Trenutno samo na engleskom i španjolskom jeziku.Želite prevoditelje, ako želite surađivati ​​u prevoditeljskom projektu, kontaktirajte me na gnometips [AT] gmail [DOT] com

Web stranica:

Kategorije

Alternativa Subtitulatoru za Windows

Subtitle Edit

Subtitle Edit

Uređivanje titlova je otvoreni izvorni uređivač za video titlove. Sa SE možete podesiti titl ako on nije sinkroniziran s videom i još mnogo toga.Značajke:
Aegisub

Aegisub

Aegisub je napredni uređivač titlova za Windows i UNIX-ove sustave, poput Linuxa, Mac OS X i BSD.Program je otvorenog koda i besplatan je za bilo kakvu upotrebu.
Subedit Player

Subedit Player

Besplatni program za uređivanje filmova i titlova.
Time Adjuster

Time Adjuster

Aplikacija za sinkronizaciju, popravak i unošenje ostalih promjena u DivX datoteke titlova.Ova aplikacija može: učiniti da se vaši podnapisi prikazuju ranije ili kasnije.
AVIAddXSubs

AVIAddXSubs

Dodajte titlove u DivX datoteke !!!
VisualSubSync

VisualSubSync

VisualSubSync je program titlova koji ima za cilj olakšati sinkronizaciju podnaslova pokazujući vam audio oblik i omogućujući SVIJETU da vidi kvarova vremenskih oznaka podnaslova putem ...
AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker je moćan alat dizajniran za rad sa sustavom Windows.Omogućuje vam stvaranje najčešćih formata titlova temeljenih na tekstu u nekoliko minuta.
SubtitleCreator

SubtitleCreator

SubtitleCreator omogućava vam stvaranje novih titlova za DVD-ove.Ima sučelje čarobnjaka, napredne značajke sinkronizacije, pregled DVD-a i jednostavan WYSIWYG uređivač.
titlebee

titlebee

Softver za titlove i titlove za stvaranje titlova za stvaranje SRT, SCC, STL titlova, alfa sloja za Avid, FinalCut ili Premiere ili tvrdo potisnute filmske datoteke.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE je najcjelovitiji, najučinkovitiji i najpovoljniji besplatni alat za uređivanje titlova. Podržava sve potrebne formate titlova i ima sve značajke koje biste željeli od programa za uređivanje titlova.
SubCreator

SubCreator

SubCreator podržava stvaranje titlova ispočetka ili na temelju postojeće tekstualne skripte.
SubMagic

SubMagic

SubMagic je alat za pretvorbu, uređivanje, prijevod, sinkroniziranje ili stvaranje filmskih titlova.
easySUP

easySUP

easySUP je mali alat koji omogućuje korisnicima stvaranje lijepih (BD) SUP, (DVD) SUB ili BDN (XML + PNG) titlova, koji se kasnije mogu koristiti s aplikacijama koje podržavaju SUP format (uvoz ...
SubtitleSync

SubtitleSync

Pomoću SubtitleSync možete lako sinkronizirati svoje titlove na mobilnom telefonu ili računalu.Aplikacija podržava nekoliko različitih kodiranja.
FurySync

FurySync

FurySync je vrsta poboljšanja programa SubSync, jer ima istu osnovnu ideju: sinkronizirati početak podnaslova poduzimajući neke radnje kad čujete liniju u ...