SubMagic

SubMagic

SubMagic je alat za pretvorbu, uređivanje, prijevod, sinkroniziranje ili stvaranje filmskih titlova.
SubMagic je alat za pretvorbu, uređivanje, prijevod, sinkroniziranje ili stvaranje filmskih titlova.Podržava nekoliko formata titlova, ima mnoštvo značajki i funkcija, jednostavan je za uporabu i najbolje od svega ... besplatno je!SubMagic piše na C ++ pomoću Microsoftovog Visual Studio 2008 i ne treba .NET okvir ili bilo koje druge vanjske biblioteke.DirectX 9.0c potreban je za reprodukciju videozapisa.SubMagic je dostupan na engleskom i (djelomično preveden) na nizozemskom.
submagic

Web stranica:

Kategorije

Alternativa SubMagicu za sve platforme s bilo kojom licencom

Aegisub

Aegisub

Aegisub je napredni uređivač titlova za Windows i UNIX-ove sustave, poput Linuxa, Mac OS X i BSD.Program je otvorenog koda i besplatan je za bilo kakvu upotrebu.
AVIAddXSubs

AVIAddXSubs

Dodajte titlove u DivX datoteke !!!
Time Adjuster

Time Adjuster

Aplikacija za sinkronizaciju, popravak i unošenje ostalih promjena u DivX datoteke titlova.Ova aplikacija može: učiniti da se vaši podnapisi prikazuju ranije ili kasnije.
AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker je moćan alat dizajniran za rad sa sustavom Windows.Omogućuje vam stvaranje najčešćih formata titlova temeljenih na tekstu u nekoliko minuta.
SubtitleCreator

SubtitleCreator

SubtitleCreator omogućava vam stvaranje novih titlova za DVD-ove.Ima sučelje čarobnjaka, napredne značajke sinkronizacije, pregled DVD-a i jednostavan WYSIWYG uređivač.
Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE je najcjelovitiji, najučinkovitiji i najpovoljniji besplatni alat za uređivanje titlova. Podržava sve potrebne formate titlova i ima sve značajke koje biste željeli od programa za uređivanje titlova.
SubCreator

SubCreator

SubCreator podržava stvaranje titlova ispočetka ili na temelju postojeće tekstualne skripte.
Subtitulator

Subtitulator

Subtitulator je Mencoder korisničko sučelje za umetanje SRT titlova u AVI datoteke. Značajke * Možete dodijeliti nekoliko datoteka za titlovanje.
FurySync

FurySync

FurySync je vrsta poboljšanja programa SubSync, jer ima istu osnovnu ideju: sinkronizirati početak podnaslova poduzimajući neke radnje kad čujete liniju u ...
DualSub

DualSub

DualSub je alat koji vam omogućuje spajanje dva SRT titla u jednoj datoteci.Po Bonigarciji.
iSubtitle

iSubtitle

iSubtitle - Soft filmovi s titlovima za Appleove prijenosnike
SubtitleSync

SubtitleSync

Pomoću SubtitleSync možete lako sinkronizirati svoje titlove na mobilnom telefonu ili računalu.Aplikacija podržava nekoliko različitih kodiranja.
DivXLand Media Subtitler
SubSearch