Subtitle Editor

Subtitle Editor je alat GTK + 3 za uređivanje titlova za GNU / Linux / * BSD.

Besplatna
Linux
BSD

Subtitle Editor je alat GTK + 3 za uređivanje titlova za GNU / Linux / * BSD.Može se koristiti za nove titlove ili kao alat za transformiranje, uređivanje, ispravljanje i pročišćavanje postojećih titlova.Ovaj program također prikazuje zvučne valove, što olakšava sinkronizaciju titlova s glasovima.Subtitle Editor je besplatni softver objavljen pod GNU General Public License (GPL3).

Web stranica:

http://kitone.github.io/subtitleeditor/

Značajke

Kategorije

Video i filmovi

Alternativa Subtitle Editoru za Mac

102

Aegisub

Aegisub je napredni uređivač titlova za Windows i UNIX-ove sustave, poput Linuxa, Mac OS X i BSD.Program je otvorenog koda i besplatan je za bilo kakvu upotrebu.

Besplatna
Windows
Mac
Linux

Subtitles for theatre

Aplikacija Mac za stvaranje i prikazivanje surtitala i supersila u kazalištu i operi.

Freemium
Mac

Jubler

Jubler je alat za uređivanje tekstualnih titlova.Može se koristiti kao autorski softver za nove titlove ili kao alat za pretvorbu, pretvaranje, ispravljanje i pročišćavanje postojećih titlova.

Besplatna
Windows
Mac
Linux

Subtitle Workshop XE

Subtitle Workshop XE je najcjelovitiji, najučinkovitiji i najpovoljniji besplatni alat za uređivanje titlova. Podržava sve potrebne formate titlova i ima sve značajke koje biste željeli od programa za uređivanje titlova.

Besplatno Osobni
Windows
Mac
Linux

iSubtitle

iSubtitle - Soft filmovi s titlovima za Appleove prijenosnike

Plaćena
Mac

Subs Factory

Subs Factory olakšava titlovanje!To je moćan program dizajniran za učinkovito izvršavanje stvaranja, izmjene i ponovne sinkronizacije titlova.

Plaćena
Mac