9
Subtitle Editor je alat GTK + 3 za uređivanje titlova za GNU / Linux / * BSD.Može se koristiti za nove titlove ili kao alat za transformiranje, uređivanje, ispravljanje i pročišćavanje postojećih titlova.Ovaj program također prikazuje zvučne valove, što olakšava sinkronizaciju titlova s glasovima.Subtitle Editor je besplatni softver objavljen pod GNU General Public License (GPL3).
subtitle-editor