Translation.io

Translation.io

Translation.io omogućuje vam da lokalizirate Ruby on Rails aplikacije pomoću t ('. Tipke') ili _ ('slobodan tekst').
Translation.io omogućava vam da lokalizirate Ruby on Rails aplikacije pomoću `t ('. Tipke')` ili `_ ('slobodan tekst')`.Samo upišite `rake translation: sync` za sinkronizaciju s prevoditeljima i dopustite im da online prevode s našim sučeljem.Mislimo da bavljenje YAML ključevima nije najbolji način prevođenja te bi trebalo preferirati Gettext.Zbog toga smo stvorili dragulj koji vam omogućuje prevođenje bez brige o temeljnom sustavu.
translation-io

Web stranica:

Alternativa Translation.iou za sve platforme s bilo kojom licencom

SDL TRADOS

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, alat za računalno potpomognuto prevođenje (CAT) koji koristi preko 250 000 prevodilačkih stručnjaka, nudi niz sofisticiranih značajki koje će vam pomoći da brže i lakše dovršite prijevode.,
LocaleData

LocaleData

Trudite li se lokalizirati aplikacije Ruby on Rails?Naša jednostavna platforma za upravljanje prijevodima tu je za vas.
Get Localization

Get Localization

Get Localization je softverska platforma za lokalizaciju programera.Ona okuplja programere i prevoditelje kako bi stvorili aplikacije koje svi mogu razumjeti.
locize

locize

Uklanjanje jaza između prevođenja i razvoja. Locizacijom uklanjamo bol u procesu prevođenja. Prevoditelj bi mogao pratiti promjene od prvog dana. Kontinuirani proces lokalizacije prati vaš zahtjevan posao.
Pontoon

Pontoon

Pontoon je sustav upravljanja prijevodom koji koristi i razvija Mozilla zajednica za lokalizaciju.Specijalizirala se za lokalizaciju otvorenog koda koju pokreće zajednica i koristi sustave za kontrolu verzija za pohranu prijevoda.
Redokun

Redokun

Ovako to radi:
Translation and Transcription Services

Translation and Transcription Services

AnyTranscription jedan je od vodećih pružatelja svih oblika prevoditeljskih usluga.
Fluent

Fluent

Inovativni: Prirodni prevodi sa spolovima i gramatički slučajevi kad je to potrebno.Lokativna specifičnost ne propušta se u druge lokalitete.
TinyButton

TinyButton

TinyButton lokalizira bilo koju trgovinu ili web mjesto e-trgovine u nekoliko minuta s 3 jednostavna koraka i jednom linijom koda putem mreže od preko 15 000 prevoditelja koji su dostupni širom svijeta.
JewelryBox

JewelryBox

JewelryBox vam omogućava slobodu upravljanja svojim rubinima, draguljima i draguljima iz grafičkog okruženja.
  • Besplatna
  • Mac
Attesoro

Attesoro

Besplatan, otvoreni izvornik, uređivač prijevoda za Java programe.
Bohere

Bohere

Bohere je alat za kolaborativni prijevod i hosting platforma za (posebno softverske) projekte lokalizacije i pruža API za programere.Platforma je besplatna i neograničena za javne projekte i ima 60-dnevno besplatno probno razdoblje za privatne projekte.