
4
titlebee
Softver za titlove i titlove za stvaranje titlova za stvaranje SRT, SCC, STL titlova, alfa sloja za Avid, FinalCut ili Premiere ili tvrdo potisnute filmske datoteke.
- Freemium
- Windows
Priprema titlova i titlova za video nekada je bila dugotrajna i nezgrapna procedura, ali zadatak je postao jednostavniji i brži tako što je titl dao fokus da vizualno doda titlove na vremensku traku.Sada bi prevoditelji i uređivači titlova mogli istinski uskladiti svoje titlove sa slikama i reproducirati teške odlomke onoliko često koliko žele i onoliko brzo ili sporo kako bi pronašli optimalan rezultat.Subtitleri mogu prikazati više pjesama jedan pored drugog radi lakšeg prevođenja, revizije i lekture.Konačni su titlovi elektronički ugrađeni u videozapis ili kao soft soft subs (koji omogućuju njihovo uključivanje i isključivanje) ili hard subs (trajno tiskani na slici).I dok titlebee može titlove prikazati nezavisno u različitim formatima (uključujući MP4, MKV, AVI i MOV), podnaslovi koji su stilizirani s preko 100 različitih efekata i animacija također se mogu izvoziti u NLE kao što je AdobePremijera, Apple Final Cut ili Avid Media Composer kao alfa sloj koji bi mogao sjediti iznad ostalih elemenata ....
Web stranica:
http://www.titlebee.comZnačajke
Kategorije
Alternativa titlebeeu za Linux

104
Subtitle Edit
Uređivanje titlova je otvoreni izvorni uređivač za video titlove. Sa SE možete podesiti titl ako on nije sinkroniziran s videom i još mnogo toga.Značajke:

102

12

9
Subtitle Editor
Subtitle Editor je alat GTK + 3 za uređivanje titlova za GNU / Linux / * BSD.

8

4
Subtitle Composer
Tekstualni uređivač titlova koji podržava osnovne operacije kao i naprednije one s ciljem da postane poboljšana verzija Subtitle Workshopa za svaku platformu koja podržava ...
- Besplatna
- Linux

2
Subtitulator
Subtitulator je Mencoder korisničko sučelje za umetanje SRT titlova u AVI datoteke. Značajke * Možete dodijeliti nekoliko datoteka za titlovanje.
- Besplatna
- Linux

2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE je najcjelovitiji, najučinkovitiji i najpovoljniji besplatni alat za uređivanje titlova. Podržava sve potrebne formate titlova i ima sve značajke koje biste željeli od programa za uređivanje titlova.