Alternativa OmegaTu za Windows

• Windows
  Sve platforme Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Apple Watch iPad Android Tablet Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) Firefox Opera Chromecast Eclipse iOS Apple Messages Chrome Microsoft Edge Sketch Gmail Telegram bot API Adobe InDesign
• Bilo koja licenca
  Bilo koja licenca Besplatna licenca Licenca otvorenog koda Komercijalna licenca

56

Poedit

Najbolji uređivač za prevođenje aplikacija i web-lokacija (koje koriste gettext).Jednostavan.Brzo.Jednostavan za korištenje.

• Freemium
• Windows
• Mac
• Linux

42

Text United

Text United je softverska tvrtka koja pojednostavljuje prijevod dokumentacije i softvera sredstvima jezične tehnologije.

• Plaćena
• Windows
• Mac
• Web

34

Apertium

Apertium je platforma za strojno prevođenje zasnovana na pravilima.Besplatni je softver i objavljuje se pod uvjetima GNU General Public License.

• Besplatna
• Windows
• Web
• Linux
• Android

16

PROMT Translator

PROMT Free Online-Translator.com usluga je internetskog prevođenja od PROMT-a, vodećeg pružatelja usluga strojnog prijevoda i rješenja.Online-prijevod.

• Freemium
• Windows
• Web

12

S3.Google Translator

Prijevod odabranog teksta, unesenog frazom ili u potpunosti web stranice s bilo kojeg jezika na bilo koji jezik.

• Besplatna
• Windows
• Mac
• Linux
• Chrome
• Android
• Web
• Firefox

9

memoQ

MemoQ je integrirano prevoditeljsko ili lokalizacijsko okruženje (ILE) koje povećava produktivnost ljudskih prevoditelja uz održavanje visoke kvalitete i povećanje ...

• Freemium
• Windows

3

SDL TRADOS

SDL Trados Studio, alat za računalno potpomognuto prevođenje (CAT) koji koristi preko 250 000 prevodilačkih stručnjaka, nudi niz sofisticiranih značajki koje će vam pomoći da brže i lakše dovršite prijevode.,

• Plaćena
• Windows

2

Felix CAT

Sistem memorije za prijevod Felixa može vam pomoći da budete produktivniji i dosljedniji prevoditelj.Iskoristite pogodnosti prevoditeljske memorije bez boli. Ključne prednosti:

• Plaćena
• Windows

1

Wordfast

Wordfast je računalno potpomognut alat za prevođenje koji je razvio Wordfast LLC koji omogućava upotrebu memorije prevoditelja.Postoje dvije različite verzije proizvoda Wordfast.

• Plaćena
• Web
• Windows
• Mac
• Linux

1

BabelEdit

Paralelno uredite svoje prevoditeljske datoteke.BabelEdit je urednik prijevoda za (web) aplikacije koji vam omogućuje lako uređivanje datoteka za prevođenje json, yaml, php, vue ili svojstava.

• Plaćena
• Windows
• Mac
• Linux

1

gted

gted (GetText Editor) je urednik za datoteke gettext po. Razvijen je kao dodatak Eclipse i zato je vrlo koristan za programere (i prevoditelje) koji koriste IDE Eclipse.

• Besplatna
• Windows
• Mac
• Linux
• Eclipse

1

CafeTran

CafeTran je računalni prevoditeljski softver za profesionalne (slobodne) prevoditelje.Pruža jedinstveno iskustvo prevođenja.

• Plaćena
• Windows
• Mac
• Linux

0

Déjà Vu

Déjà Vu je moćno rješenje za Prevoditelja.Naš CAT alat kombinira korisničko sučelje bez ikakvih gluposti sa značajkama koje se mijenjaju kao što su DeepMiner i AutoWrite.

• Freemium
• Windows

0

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio je multiplatni računalni alat za prijevod koji je razvio Heartsome Technologies Ltd, a dostupan je za Windows, Linux, Mac, Solaris i Unix.

• Besplatna
• Windows
• Mac
• Linux

0

Across Translation Management

Profesionalno upravljanje prevodom u cjelokupnom lancu opskrbe i za poduzeća bilo koje veličine.

• Plaćena
• Windows