SubtitleCreator omogućava vam stvaranje novih titlova za DVD-ove.Ima sučelje čarobnjaka, napredne značajke sinkronizacije, pregled DVD-a i jednostavan WYSIWYG uređivač.Sa samo nekoliko klikova možete dobiti vlastiti jedinstveni DVD.Iako je jednostavan za korištenje, bogat je funkcionalnostima i trenutno je jedini besplatni i open source program koji podržava čitanje HD titlova.Najnovija verzija čak ima podršku za Karaoke.Ispod je djelomični popis svih značajki: Pretvori datoteke SubRib (* .srt) ili MicroDVD (* .sub) u datoteke IfoEdit (* .sup) Učitava izvornu paletu boja, prema zadanom odabirom bijelog teksta, crnog obrisa i srebraboja protiv aliasa na prozirnoj pozadini Automatski utvrdimo da li se bavimo PAL ili NTSC Možete podvući (karaoke) riječi unutar titlova koristećihighlighSada možete koristiti i kurzivne, podebljane ili podvučene titlove Pregled i pozicioniranje titlova (koristeći snimku zaslona ili film kao pozadinu). Automatski poništava odabir kreditnih linija (sa @ ili http), čišćenje dvostrukih razmaka itd. Koristite profile prema zadanim postavkamapostavki postavke prozora fonta i podnaslova Možete se pridružiti nekoliko datoteka s titlovima, npr. ako se originalni podnaslov sastoji od dva dijela Sinkroniziraj titlove pomoću pomicanja vremena, pretvorbe brzine kadrova ili gledanjem originalnog DVD-a Sinkroniziraj titlove pomoću originalnog podnaslova * .supup fileIstegnite titlove u vodoravnom i okomitom smjeru Navedite želite li SC generirati bitmape titlova. Možete definirati vlastite prečace u konfiguracijskoj datoteci, npr. Daje vam glazbeni simbol