2
SubFix
SubFix vam omogućuje lako sinkronizaciju datoteka .srt s titlovima s audio zapisom odgovarajućeg filma.
- Besplatna
- Mac
SubFix vam omogućuje lako sinkronizaciju datoteka .srt titlova s audio zapisom odgovarajućeg filma.Ne morate se baviti brzinama video zapisa, kašnjenjima itd., Sve to na prekrasnom sučelju s kakaom!Kašnjenja u sinkronizaciji s vremenom mogu biti konstantna, za to je potrebno samo jednom prilagoditi kašnjenje, to možete učiniti, na primjer, u VLC media playeru pritiskom na tipke "h" ili "j".Ali ako osjećate potrebu da često koristite ove tipke, to znači da odgoda raste s vremenom, SubFix je odgovor na ove probleme!Sve što trebate učiniti je navesti točno vrijeme dva odvojena podnaslova, Subfix će interpolirati za sve ostale titlove u datoteci ....
Web stranica:
https://www.macupdate.com/app/mac/28240/subfixKategorije
Alternativa SubFixu za sve platforme s bilo kojom licencom
102
45
Subtitle Workshop
Alat za uređivanje i stvaranje filmova titlova.Podržava i pretvara između različitih formata podnaslova.
- Besplatna
- Windows
8
6
Time Adjuster
Aplikacija za sinkronizaciju, popravak i unošenje ostalih promjena u DivX datoteke titlova.Ova aplikacija može: učiniti da se vaši podnapisi prikazuju ranije ili kasnije.
- Besplatna
- Windows
6
5
SRTEd
SRTEd je grafički uređivač za SRT titlove, najjednostavniji i najrasprostranjeniji format datoteke za titlove za filmove, a koji se također mogu prenijeti u YouTube videozapise kao zatvoreni ...
- Besplatna
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE je najcjelovitiji, najučinkovitiji i najpovoljniji besplatni alat za uređivanje titlova. Podržava sve potrebne formate titlova i ima sve značajke koje biste željeli od programa za uređivanje titlova.
1
1
SubtitleSync
Pomoću SubtitleSync možete lako sinkronizirati svoje titlove na mobilnom telefonu ili računalu.Aplikacija podržava nekoliko različitih kodiranja.
- Besplatna
- Windows S
- Windows
- Xbox
- Windows Phone
