Poedit

Najbolji uređivač za prevođenje aplikacija i web-lokacija (koje koriste gettext).Jednostavan.Brzo.Jednostavan za korištenje.

Freemium
Windows
Mac
Linux

Poedit je uređivač gettext kataloga na više platformi (.po datoteke).Izgrađen je pomoću alata wxWidgets i može se izvoditi na bilo kojoj platformi koju podržava (iako je testiran na Unixu s GTK + i Windows).Njegov cilj je pružiti prikladniji pristup uređivanju kataloga od pokretanja vi i ručnog uređivanja datoteke.

poedit

Web stranica:

https://poedit.net

Kategorije

Obrazovanje i referenca

Alternativa Poeditu za Software as a Service (SaaS) s komercijalnom licencom

Crowdin

Nabavite kvalitetne prijevode za svoju aplikaciju, web lokaciju, igru, prateću dokumentaciju i slično.

Phrase

Automatizirajte procese lokalizacije pomoću Phrase.Uredite jezične datoteke na mreži sa svojim timom prevoditelja ili naručite prijevode na više od 60 jezika.

Memsource

Upravljanje prevodom koji kombinira tradicionalnu tehnologiju prevođenja s najsuvremenijom umjetnom inteligencijom.