Alternativa Memsourceu za Web

• Web
  Sve platforme Windows Mac Linux Chrome OS Android iPhone Windows Phone Apple Watch iPad Kindle Fire Web Self-Hosted Software as a Service (SaaS) HTC Vive Playstation VR Xbox Chromecast JavaScript Python BSD Java Mobile AROS Wordpress Django PostgreSQL Redis Rust
• Bilo koja licenca
  Bilo koja licenca Besplatna licenca Licenca otvorenog koda Komercijalna licenca

39

POEditor

POEditor je platforma za upravljanje lokalizacijom, pogodna za suradničke i preusmjerene prevoditeljske projekte.Upravljanje lokalizacijom web mjesta, lokalizacijom aplikacija, lokalizacijom igara ili drugim softverskim lokaliziranjem čini jednostavan proces.,

• Freemium
• Web
• Software as a Service (SaaS)

38

Crowdin

Nabavite kvalitetne prijevode za svoju aplikaciju, web lokaciju, igru, prateću dokumentaciju i slično.

• Plaćena
• Chromecast
• Web
• Software as a Service (SaaS)

35

Transifex

U Transifexu misija je pružiti pristupačnu i pristupačnu tehnologiju lokalizacije.Transifex omogućuje tvrtkama svih veličina i industrija izgradnju višejezičnih proizvoda za korisnike i kupce širom svijeta.

• Plaćena
• Web
• Software as a Service (SaaS)

34

Tatoeba

U osnovi je Tatoeba velika baza primjera rečenica prevedenih na nekoliko jezika.Primjer pretraživanja rečenice prevedene na više jezika.

• Besplatna
• Web

34

Apertium

Apertium je platforma za strojno prevođenje zasnovana na pravilima.Besplatni je softver i objavljuje se pod uvjetima GNU General Public License.

• Besplatna
• Windows
• Web
• Linux
• Android

27

Weblate

Weblate je internetski prevodilački alat s tijesnom VCS integracijom.

• Besplatno Osobni
• PostgreSQL
• Redis
• JavaScript
• Python
• Web
• Self-Hosted
• Software as a Service (SaaS)
• Django

25

Linguee

Linguee je nova vrsta rječnika aplikacija za francusko-engleski, španjolski-engleski i druge jezične parove.Pouzdane prijevode naći ćete u najkraćem vremenu, čak i kad niste povezani s mrežom.

• Besplatna
• Android
• iPhone
• Apple Watch
• iPad
• Web

18

Zanata

Zanata je mrežni sustav za prevoditelje, tvorce sadržaja i programere koji upravljaju projektima lokalizacije.

• Besplatna
• Windows
• Mac
• Linux
• Web
• Self-Hosted
• BSD

9

translatewiki.net

Internetska zajednica za lokalizaciju i hosting pomoću proširenja MediaWiki Translate.

• Besplatna
• Web

5

Localization Guru

Guru lokalizacije pomaže tvrtkama da pojednostave tijek prijevoda.Vijesti: Dodali smo podršku za kontinuirani prijevod PO datoteka (gettext) (softver).

• Plaćena
• Web

4

Nitro by Alconost Inc

Točan i autentičan mrežni prijevod tekstova na strane jezike. Za poslovnu i osobnu upotrebu. Preko 70 jezika prevođenja.

• Plaćena
• Web

3

locize

Uklanjanje jaza između prevođenja i razvoja. Locizacijom uklanjamo bol u procesu prevođenja. Prevoditelj bi mogao pratiti promjene od prvog dana. Kontinuirani proces lokalizacije prati vaš zahtjevan posao.

• Plaćena
• Web

3

LocaleData

Trudite li se lokalizirati aplikacije Ruby on Rails?Naša jednostavna platforma za upravljanje prijevodima tu je za vas.

• Plaćena
• Web

3

oTranCe

oTranCe nudi spreman za pokretanje i potpuno web baziranu prevoditeljsku platformu za vaš projekt i vaše prevoditelje

• Besplatna
• Web

1

One Hour Translation

Profesionalne usluge prevođenja na 75 jezika na bazi 24 sata dnevno.15000+ certificiranih prevoditelja za ljude.Usluge lokalizacije web stranica bez problema.

• Plaćena
• Web