Redokun

Ovako to radi:

Plaćena
Web
Adobe InDesign

Ovako to funkcionira: Uvezite svoj InDesign dokument u Redokun, prevedete ga u platformu (ili kroz Excel datoteku koju automatski stvori softver) i preuzmete prevedenu verziju s istim stilovima i izgledom izvornog dokumenta.

Web stranica:

http://redokun.com

Kategorije

Obrazovanje i referenca

Alternativa Redokunu za sve platforme s bilo kojom licencom

Felix CAT

Sistem memorije za prijevod Felixa može vam pomoći da budete produktivniji i dosljedniji prevoditelj.Iskoristite pogodnosti prevoditeljske memorije bez boli. Ključne prednosti:

Plaćena
Windows

blarlo

Bezbolni, brzi, povoljni i kvalitetni prijevodi.Prevedi svoje tekstove u jednom kliku.

Plaćena
Web

Wordfast

Wordfast je računalno potpomognut alat za prevođenje koji je razvio Wordfast LLC koji omogućava upotrebu memorije prevoditelja.Postoje dvije različite verzije proizvoda Wordfast.

Plaćena
Web
Windows
Mac
Linux

Translation and Transcription Services

AnyTranscription jedan je od vodećih pružatelja svih oblika prevoditeljskih usluga.

Freemium
Windows

LF Aligner

Heartsome Translation Studio

Heartsome Translation Studio je multiplatni računalni alat za prijevod koji je razvio Heartsome Technologies Ltd, a dostupan je za Windows, Linux, Mac, Solaris i Unix.

Besplatna
Windows
Mac
Linux

Swordfish Translation Editor

Napredni CAT (Computer Aided Translation) alat zasnovan na otvorenom standardu XLIFF 1.2, dizajniran za zahtjevne profesionalne prevoditelje.

Plaćena
Windows
Mac
Linux