Pootle

Internetska platforma za prevođenje.Pootle omogućuje vašim profesionalnim prevoditeljima ili prevoditeljima u zajednici da lako izvršavaju zadatke lokalizacije.

Internetska platforma za prevođenje.Pootle omogućuje vašim profesionalnim prevoditeljima ili prevoditeljima u zajednici da lako izvršavaju zadatke lokalizacije.Za vas postaje lakše upravljati i nadzirati distribuirani rad.Pootle sadrži predložene prijevode iz samog projekta i s Google Translatea.

Web stranica:

http://pootle.translatehouse.org/index.html

Kategorije

Obrazovanje i referenca

Alternativa Pootleu za sve platforme s bilo kojom licencom

React Intl editor

React Intl Editor je otvoreni izvorni uređivač za prevoditeljske datoteke generirane pomoću reakct-intl-translations-manager.Features- Prenesite zadaneMessages, lang.json & whitelist

Besplatna
Self-Hosted

SDL Passolo

Puštanje novog softvera ili igara na više tržišta istovremeno predstavlja izazov s kojim se suočavaju mnoge organizacije.

Plaćena
Windows

Bohere

Bohere je alat za kolaborativni prijevod i hosting platforma za (posebno softverske) projekte lokalizacije i pruža API za programere.Platforma je besplatna i neograničena za javne projekte i ima 60-dnevno besplatno probno razdoblje za privatne projekte.

Freemium
Web

TermWiki

TermWiki.com je mjesto za grupno učenje koje ima za cilj dijeljenje znanja i povezivanje ljudi sa sličnim interesima širom svijeta.

Besplatna
Web

JSONBabel

AceProof

AceProof je softver za osiguranje kvalitete prijevoda.Omogućuje visokokvalitetne prijevode u dvojezičnim datotekama.

Plaćena
Windows

Localization Hipster

Memsource

Upravljanje prevodom koji kombinira tradicionalnu tehnologiju prevođenja s najsuvremenijom umjetnom inteligencijom.

Tethras

LocaleApp

Locale je internetsko prevoditeljsko sučelje za aplikacije Rails.Pozovite prevoditelje da urede vaš sadržaj i mi ćemo ga automatski sinkronizirati.

Plaćena
Web
Linux

TinyButton

TinyButton lokalizira bilo koju trgovinu ili web mjesto e-trgovine u nekoliko minuta s 3 jednostavna koraka i jednom linijom koda putem mreže od preko 15 000 prevoditelja koji su dostupni širom svijeta.

Plaćena
Web
Wordpress