DVDSubEdit

DVDSubEdit

DVDSubEdit omogućuje vam da vizualizirate i izvršite izmjene podpics (titlova ili isticanja gumba u izbornicima) izravno unutar VOB video datoteka bez potrebe za uklanjanjem i ponovnim postavljanjem ...
DVDSubEdit omogućuje vam da vizualizirate i izvršite izmjene podpics (titlova ili isticanja gumba u izbornicima) izravno unutar VOB video datoteka bez potrebe za uklanjanjem i ponovnim reproduciranjem subpic toka.Također može izdvojiti titlove u datoteci (.srt) u formatu SubRip.Koristi se za optičko prepoznavanje znakova.
dvdsubedit

Web stranica:

Značajke

Kategorije

Alternativa DVDSubEditu za Windows

Subtitle Edit

Subtitle Edit

Uređivanje titlova je otvoreni izvorni uređivač za video titlove. Sa SE možete podesiti titl ako on nije sinkroniziran s videom i još mnogo toga.Značajke:
SubRip

SubRip

SubRip je softverski program za sustav Windows koji "ripa" (izdvaja) titlove i njihove podatke iz videa.To je besplatni softver koji je izdan pod GNU GPL.
DualSub

DualSub

DualSub je alat koji vam omogućuje spajanje dva SRT titla u jednoj datoteci.Po Bonigarciji.
DVD Subtitle Extractor

DVD Subtitle Extractor

DVD Subtitle Extractor pretvara titlove iz DVD-ova i PGS (Bluray .sup) datoteka u napredni format Substation Alpha i SRT teksta koristeći OCR (optičko prepoznavanje znakova).
easySUP

easySUP

easySUP je mali alat koji omogućuje korisnicima stvaranje lijepih (BD) SUP, (DVD) SUB ili BDN (XML + PNG) titlova, koji se kasnije mogu koristiti s aplikacijama koje podržavaju SUP format (uvoz ...