SDL Passolo

SDL Passolo

Puštanje novog softvera ili igara na više tržišta istovremeno predstavlja izazov s kojim se suočavaju mnoge organizacije.
Puštanje novog softvera ili igara na više tržišta istovremeno predstavlja izazov s kojim se suočavaju mnoge organizacije.Treba uzeti u obzir mnoge procese kako bi se osiguralo poštovanje strogih rokova za puštanje softvera.SDL Passolo dizajniran je tako da udovolji specifičnim zahtjevima softverske lokalizacije i industrije igara.Pristupom okruženju vizualnog prevođenja proces lokalizacije postaje mnogo brži, dok se poboljšava kvaliteta ispisa.SDL Passolo integrira se sa svim alatima za prevođenje u paketu SDL, povećavajući vašu učinkovitost na svakom koraku.Najnovija inačica SDL Passolo 2016 pruža poboljšano korisničko iskustvo, pristup inovativnim uslugama strojnog prijevoda, bolje upravljanje terminologijom i proširenu jezičnu podršku kroz novo intuitivno korisničko sučelje.
sdl-passolo

Alternativa SDL Passolou za Python

Pootle

Pootle

Internetska platforma za prevođenje.Pootle omogućuje vašim profesionalnim prevoditeljima ili prevoditeljima u zajednici da lako izvršavaju zadatke lokalizacije.