2
Gorm
Gorm je osmišljen za scenarij, gdje su programeri softvera zaduženi za isporuku prevoditeljskog okruženja prevoditeljima, a prevoditelj mora raditi jednako učinkovito kao ...
- Besplatna
- Windows
Gorm je osmišljen za scenarij, gdje su programeri softvera zaduženi za isporuku prevoditeljskog okruženja prevoditeljima, a prevoditelj mora raditi što je moguće efikasnije, uz minimalnu pomoć softverskog proizvođača.Međutim, komunikacija mora biti optimalna, posebno kada je prevoditelj u nedoumici, kako prevesti stvari.Prevoditelj mora biti u mogućnosti označiti prijevode za daljnje provjere, mora biti u mogućnosti prijaviti programere ako nešto nije dovoljno dobro i mora biti u mogućnosti testirati prijevode bez uključivanja programera.
Web stranica:
http://gorm.po.dk/Značajke
Kategorije
Alternativa Gormu za sve platforme sa besplatnom licencom
56
39
POEditor
POEditor je platforma za upravljanje lokalizacijom, pogodna za suradničke i preusmjerene prevoditeljske projekte.Upravljanje lokalizacijom web mjesta, lokalizacijom aplikacija, lokalizacijom igara ili drugim softverskim lokaliziranjem čini jednostavan proces.,
- Freemium
- Web
- Software as a Service (SaaS)