123
CafeTran

CafeTran

CafeTran je računalni prevoditeljski softver za profesionalne (slobodne) prevoditelje.Pruža jedinstveno iskustvo prevođenja.
CafeTran je računalni prevoditeljski softver za profesionalne (slobodne) prevoditelje.Pruža jedinstveno iskustvo prevođenja.Vanjskim izvorima i alatima (web stranice, referentni dokumenti, baze podataka terminologije, usluge strojnog prevođenja) može se pristupiti unutar aplikacije.CafeTran je orijentiran na slobodnjake, ali pruža industrijsku snagu.Ima podršku za mnoge formate datoteka i zahtijeva vrhunsko rukovanje PDF datotekama.CafeTran Espresso omogućuje vam prihvaćanje poslova od klijenata koji koriste SDL Trados, MemoQ, Wordfast i glavne CAT alate.Djeluje na Macove, Windows / PC i Linux ....

Web stranica:

Alternativa CafeTranu za Mac s komercijalnom licencom

Wordfast

Wordfast

Wordfast je računalno potpomognut alat za prevođenje koji je razvio Wordfast LLC koji omogućava upotrebu memorije prevoditelja.Postoje dvije različite verzije proizvoda Wordfast.
Swordfish Translation Editor

Swordfish Translation Editor

Napredni CAT (Computer Aided Translation) alat zasnovan na otvorenom standardu XLIFF 1.2, dizajniran za zahtjevne profesionalne prevoditelje.