1
easySUP
easySUP je mali alat koji omogućuje korisnicima stvaranje lijepih (BD) SUP, (DVD) SUB ili BDN (XML + PNG) titlova, koji se kasnije mogu koristiti s aplikacijama koje podržavaju SUP format (uvoz ...
- Besplatna
- Windows
easySUP je mali alat napravljen kako bi pomogao korisnicima da stvore lijepe (BD) SUP, (DVD) SUB ili BDN (XML + PNG) titlove, koji se kasnije mogu koristiti s aplikacijama koje podržavaju SUP format (uvoz u tsMuxeR, multiAVCHD, Scenarist ili bilo kojem drugomdrugi alat).To je vrsta proširenog GUI-ja na avs2bdnxml + avisynth + vsfilter + bdsup2sub i trebao bi olakšati život korisnika.Formati unosa: Tekst temeljeni titlovi: SSA, ASS, SRT, microDVD SUB.Izlazni formati: Subtitri na slici: Blu-ray PGS (sup), DVD SUB (idx + sub) i BDN (xml + png).DVD SUB (idx + sub) i BDN (xml + png) upakirani su u .RAR datoteke radi lakše distribucije.Lite verzija inačice easySUP je goSUP alat, to je jednostavnija.SUP se sprema u mapu izvorne datoteke.goSUP podržava više ulaznih datoteka što vam omogućuje obradu bilo kojeg broja datoteka s titlovima u batch načinu rada.
Web stranica:
http://forum.doom9.org/showthread.php?t=149160Kategorije
Alternativa easySUPu za Mac
8
5
CCExtractor
Alat koji analizira video datoteke i proizvodi datoteke nezavisnih titlova iz zatvorenih podataka titlova.CCExtractor je prenosiv, mali i vrlo brz.
2
Subtitle Workshop XE
Subtitle Workshop XE je najcjelovitiji, najučinkovitiji i najpovoljniji besplatni alat za uređivanje titlova. Podržava sve potrebne formate titlova i ima sve značajke koje biste željeli od programa za uređivanje titlova.
1
0
Subs Factory
Subs Factory olakšava titlovanje!To je moćan program dizajniran za učinkovito izvršavanje stvaranja, izmjene i ponovne sinkronizacije titlova.
- Plaćena
- Mac